Tekkon Kinkreet
Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Теконкинкрийт
Bułgaria
Tekkon Kinkreet
Niemcy / Węgry / Japonia (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Tekkonkinkreet - Mahites tis siderenias polis
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Tekkonkinkreet
Wielka Brytania / USA / Hiszpania / Miedzynarodowe (fiński) / Finlandia (fiński) / Norwegia / Polska (tytuł główny)
En defensa de la ciudad tesoro
Argentyna (tytuł video) / Meksyk
En busca de la ciudad tesoro
Urugwaj
Tekkonkinkreet: Taistelu Aarrekaupungista
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
Amer béton
Francja
Tekkonkinkreet - Soli contro tutti
Włochy
Tekkon kinkurîto
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
Железобетон
Rosja
Hazine Şehri
Turcja